Version bêta en cours de construction — ce document reste à faire valider par un∙e juriste avant tout usage avec de vraies personnes.
Selon l'espace utilisé :
Uniquement pour personnaliser les exercices de rééducation et permettre le suivi par un∙e orthophoniste. Aucune donnée n'est vendue, louée, ou utilisée à des fins publicitaires. Il n'y a pas de tracking publicitaire ni d'outil d'analyse d'audience tiers sur ce site.
Les durées ci-dessous sont celles réellement appliquées par l'application (mises à jour en juillet 2026) :
reparole_micro_notice_v375 — retient que l'information
sur la reconnaissance vocale vous a été montrée (aucune donnée
personnelle, un simple oui). Le nom change quand cette
information évolue, afin qu'elle vous soit remontrée une fois.
L'ancien reparole_micro_notice_ok peut subsister sur
votre appareil, sans effet ; il disparaît si vous effacez les
données du site.reparole_ortho_demo — mémoire de session du mode
démonstration de l'espace professionnel (données fictives
uniquement, effacée à la fermeture de l'onglet).Les fichiers du site sont hébergés par GitHub Pages. Les données (comptes, résultats d'exercices) sont hébergées par Supabase Inc., sur des serveurs situés en Irlande, donc dans l'Union européenne.
ReParole n'est pas hébergé chez un Hébergeur de Données de Santé (HDS) certifié. Cette certification est exigée en France pour héberger des données de santé à caractère personnel. Tant qu'elle n'est pas en place, ReParole reste une application en version bêta, à visée d'entraînement, et ne doit pas être utilisée dans un cadre de soin réel.
Un sous-traitant est une entreprise qui traite des données pour le compte de l'éditeur. ReParole en utilise trois :
Trois exercices vous proposent de parler : répétition, nommer à voix haute, et fluence. Ils utilisent la reconnaissance vocale de votre navigateur, et seulement si vous appuyez sur le bouton du micro. Le micro n'est jamais activé tout seul.
Ce qu'il faut savoir : sur Chrome, Edge et les navigateurs qui en dérivent, cette reconnaissance n'est pas faite sur votre appareil. Le son capté est envoyé aux serveurs de Google LLC (États-Unis) pour y être transcrit en texte. C'est le fonctionnement de ces navigateurs, pas un choix de ReParole — mais vous devez le savoir avant d'appuyer sur le micro. Sur Firefox, cette fonction n'est pas disponible : ReParole vous le dit et masque l'exercice plutôt que de vous laisser sans réponse.
Ce que ReParole en fait : le texte reconnu sert uniquement à afficher un encouragement à l'écran, dans l'instant. Le texte lui-même n'est jamais conservé. Et la reconnaissance vocale ne vous met jamais en échec : elle félicite quand elle comprend, elle se tait quand elle ne comprend pas. Aucun résultat d'exercice, aucun score, aucune décision ne repose sur ce qu'elle entend.
Par défaut, rien n'est enregistré. Si — et seulement si — vous cochez la case proposée avant la première utilisation du micro, ReParole conserve votre voix dans le seul cas où la reconnaissance n'a pas compris ce que vous avez dit. Quand elle a compris, l'enregistrement est effacé immédiatement et ne quitte jamais votre appareil.
La raison est simple : sur une parole affectée par l'aphasie, les meilleurs systèmes se trompent souvent. Une machine qui n'a pas compris ne prouve rien — seule votre orthophoniste peut trancher, et pour cela elle doit pouvoir écouter. Ces enregistrements ne sont accessibles qu'à elle, sont effacés au bout de 30 jours, et vous pouvez retirer votre accord à tout moment : tout est alors supprimé immédiatement.
Si vous préférez ne pas l'utiliser : n'appuyez simplement pas sur le bouton du micro. Tous les autres exercices fonctionnent sans lui, et l'application reste pleinement utilisable.
Certaines fonctions de l'espace orthophoniste — brouillon de
compte-rendu, note de préparation, récit d'évolution, pistes de
travail — sont rédigées par un modèle de langage fourni par
Anthropic, PBC (claude-haiku-4-5).
Ce qui est transmis : un résumé de suivi ne contenant ni nom, ni prénom, ni date de naissance, ni coordonnées — uniquement un code d'identification, des scores d'exercice, des catégories d'erreur, les mots travaillés, et le cas échéant le profil clinique renseigné par l'orthophoniste. Le journal personnel, les enregistrements de voix et les photos ne sont jamais transmis.
Ce transfert a lieu vers les États-Unis, donc en dehors de l'Union européenne. L'éditeur vérifie actuellement le mécanisme d'encadrement applicable à ce transfert au sens du chapitre V du RGPD ; cette page sera mise à jour dès que cette vérification sera terminée. Dans l'intervalle, l'assistance par intelligence artificielle peut être désactivée à tout moment, et elle ne conditionne aucun exercice : l'application fonctionne entièrement sans elle.
Aucune décision automatisée. Les textes produits sont des brouillons, relus, corrigés et validés par l'orthophoniste avant tout usage. L'outil ne pose aucun diagnostic et ne formule aucune recommandation thérapeutique.
Conformément au RGPD (et, le cas échéant, à toute loi équivalente applicable selon votre pays de résidence), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité de vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment.
Pour un compte patient, ces deux droits sont directement exerçables depuis votre tableau de bord :
Pour toute autre demande, ou pour un compte orthophoniste : [email de contact — à compléter].
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Uniquement vous, et l'orthophoniste que vous avez explicitement rattaché à votre compte (le cas échéant). Un∙e aidant∙e à qui vous donnez un code n'a accès qu'en lecture seule, jamais à des données cliniques détaillées. Personne d'autre — les règles d'accès sont appliquées directement au niveau de la base de données (RLS), pas seulement dans l'interface.
Pour toute question relative à vos données personnelles : [email de contact — à compléter].
Dernière mise à jour : 28 juillet 2026.